While creating PM Order as well as Vendor outline agreement, it's possible to edit the components description which has been copied from Material Master. This is standard SAP behavior.
If you want to restrict the same, check the field selection option for PM Order components in transaction code OICMPL. Also, do the same for Vendor Outline Agreement field selection (Check with MM consultant to make it in display mode).